前沿拓展:女性和男性服装英文
#创作挑战赛#
英语中把“一以下”看作单数,单数前可带不定冠词a(n)或基数词one;把“一以上”看作复数,大部分为规则复数(regular plural),少数英语名词和外来词为不规则复数(irregular plural)。
one half day 半天(单数)
one day 一天(单数)
one and a half days 一天半(复数)
规则复数的变化
一、规则复数
1、大部分名词(包括以不发音的元音字母e结尾的名词) 加词尾-s
(1)在/p/,/k/,/t/,/f/等辅音之后读作/s/
maps,books,boats, roofs
(2)在/b/,/d/,/g/,/n/,/l/,/m/,/n/等辅音和元音之后读作/z/
verbs, birds, dogs, kings, names,pens, boys, seas, hills
(3)在/s/,/z/,/ʃ/,/tʃ/,/dʒ/等辅音之后读作/z/
roses, places, houses, bridges,colleges,faces
2、以-s,-x,-ch,-sh结尾的名词加-es,读作/iz/
比如:classes,boxes,matches,bushes
特别注意:以-ch结尾的名词,若-ch发/k/音,则加-s。例如:stomachs,monarchs(帝王)
3、以-y结尾的名词
(1)“辅音字母+y”结尾,变-y为-i,再加-es
country-countries,family-families,baby-babies,lady-ladies;
(2)“元音字母+y”结尾,直接加-s
play-plays, boy-boys, guy-guys,donkey-donkeys,monkey- monkeys,key-keys
4、以-o结尾的名词
(1)辅音字母+ -o+ -es
Negro-Negroes(黑人),hero-heroes(英雄)
tomato-tomatoes(西红柿),veto-vetoes(否决)
(2)辅音字母+ -o+ -s(一般为外来词或缩写词)
kilo-kilos(千克),memo-memos(备忘录)
piano-pianos(钢琴),photo-photos(照片)
kimono-kimonos(和服),dynamo-dynamos(发电机)
soprano-sopranos(女高音歌手),alto-altos(女低音)
solo-solos(独奏曲),tobacco-tobaccos(烟叶)
(3)元音字母+ -o + -s
bamboo-bamboos(竹子),cuckoo-cuckoos(布谷鸟,杜鹃鸟)
radio-radios(收音机),studio-studios(工作室,演播室)
zoo-zoos(动物园)
(4)少数元音字母+ -o后加-s或加-es均可:
motto-motto(e)s(座右铭)
memento-memento(e)s(纪念品)
manifesto-manifesto(e)s(宣言)
volcano-volcano(e)s(火山)
5、以-f或-fe结尾的名词
(1)多数词尾直接加-s,读作/s/
比如:chief-chiefs(首领),belief-beliefs(信仰)
cliff-cliffs(悬崖),proof-proofs(证据)
reef-reefs(暗礁),roof-roofs(屋顶)
safe-safes(保险箱)
(2)变-f或-fe为-v,再加-es,读作/vz/
常见的有12个:“树叶半数落牛上,妻子拿刀去割粮,架子自己窜出狼,贼偷面包逃命忙”
leaf-leaves(树叶),half-halves(一半),calf-calves(小牛);
wife-wives(妻子),knife-knives(小刀),sheaf-sheaves(一捆,收割的谷物);
shelf-shelves(架子),self-selves(自己),wolf-wolves(狼);
thief-thieves(贼),loaf-loaves(一条(面包)),life-lives(生命)
(3)极少数名词后以上两种变化均可
dwarf-dwarfs/dwarves(矮人)
hoof-hoofs/hooves(蹄)
scarf-scarfs/scarves(围巾)
wharf-wharfs/wharves(码头)
handkerchief-handkerchiefs/handkerchieves(手帕)
注意:beef(牛肉),beefs(牢骚,抱怨),beeves(菜牛,=beef cattle)
不规则复数的变化
二、不规则复数
1、通过内部元音变换等方式构成
(1)变-a-为-e-
man - men (成年男人),woman-women (成年女性)
(2)变-oo-为-ee-
foot -feet (脚),goose-geese (鹅),tooth -teeth (牙齿)
(3)变-ouse为-ice
mouse-mice (老鼠),louse-lice(虱子)
(4)词尾加-(r)en
ox-oxen (公牛),child -children (孩子)
2、外来词的复数
(1)以-a结尾的拉丁语名词,词尾变-a为-ae或-as(少数词)
alumna/alumnae(女校友/女毕业生)
formula/formulae/formulas(公式)
antenna/antennae/antennas(天线)
larva/larvae /larvas(幼虫)
(2)以-ex或-ix结尾的拉丁语名词,在词尾直接加-es,或把-ex和-ix变为-ices
apex/apexes/apices(顶点,高点)
appendix/appendixes/appendices(附录,阑尾)
index/indexes/indices(索引)
(3)以-is结尾的希腊语名词,变-is为-es。
analysis/analyses(分析)
basis/bases(基础)
crisis/crises(危机)
diagnosis/diagnoses(诊断)
thesis/theses(论文)
(4)以-on或-um结尾的名词,变-on或-um为-a,有的可在词尾直接加-s。
bacterium/bacteria(细菌)
criterion/criteria/criterions(标准)
datum/data(数据)
erratum/errata(错误,错字勘误表)
medium/media/mediums(媒介,介质)
memorandum/memoranda/memorandums(备忘录)
phenomenon/phenomena(现象)
(5)以-us结尾的拉丁语名词,变-us为-i,有的可在词尾直接加-es
bacillus/bacilli(杆菌)
alumnus/alumni(男校友)
stimulus/stimuli(刺激物)
fungus/fungi/funguses(真菌)
cactus/cacti/cactuses(仙人掌)
nucleus/nuclei/nucleuses(原子核)
genius/genii/geniuses(天才)
注:有些外来词有两种复数形式,即外来复数形式和英语的规则复数形式。外来复数形式多用于科技语言,而英语的复数形式则常见于日常英语。
复合名词变复数
三、复合名词(compound noun)变复数
1、“man/woman+名词”构成的复合名词,两个词均须变为复数。例如:
man doctor - men doctors(男医生)
woman pilot - women pilots(女飞行员)
2、以-man/-woman/-child结尾的复合名词,将-man/-woman/-child变为复数。例如:
fireman/firemen(消防员)
chairwoman/chairwomen(女主席)
grandchild/grandchildren(孙子/女)
Englishman/Englishmen(英国人)
Frenchman/Frenchmen(法国人)
注意:German不是一个合成词,所以其复数形式是在词尾直接加-s,即Germans。
3、“名词+形容词”构成的复合名词,变名词为复数。例如:
notary public/notaries public(公证员)
secretary general/secretaries general(秘书长)
Attorney General/Attorneys General([美]司法部长,大法官/[英]总检察长)
consul general/consuls general(总领事)
4、“名词+介词或介词短语”构成的复合名词,将主体名词(或者说中心名词)变为复数。例如:
runner-up/runners-up(亚军)
passer-by/passers-by(过路人)
looker-on/lookers-on(旁观者)
mother-in-law i mothers-in-law(岳母/婆婆)
editor-in-chief/editors-in-chief(总编辑)
bride-to-be/brides-to-be(即将成为新娘的人,准新娘)
5、由短语动词演变成的复合名词,一般没有主体名词,变复数时在词尾加-s。例如:
forget-me-not/forget-me-nots(勿忘我)
go-between/go-betweens(中间人)
grown-up/grown-ups(成年人)
take-off/take-offs(起飞)
assistant director/assistant directors(助理导演)
babysitter/babysitters(保姆)
close-up/close-ups(特写镜头)
breakdown/breakdowns(崩溃,衰落)
没有词形变化的名词
四、没有词形变化的名词有三类:
1、不可数名词和专有名词,没有词形变化,只能用作单数
注意:特殊的专有名词用作复数,如the Alps (mountain),the Great Lakes(五大湖)等。(the实际修饰的是专有名词后的普通名词,如mountain,lake等。)
The Himalayas/the Himalaya (mountains) are the roof of the world. 喜马拉雅山是世界屋脊。
2、可数的复数名词,没有词形变化,只能用作复数
(1)“二合一”的复数名词,本身没有词形变化,只能用作复数。
若是借助a pair of表示数量,此时复数形式表现在pair上。比如:
①工具和仪器
glasses眼镜:a pair of glasses/two pairs of glasses(复数形式在pair)
spectacles 眼镜
binoculars 双筒望远镜,双目显微镜
clippers 理发剪,指甲刀
scissors 剪刀
shears 大剪刀(用来修建灌木、树篱等)
pincers 铁钳,钳子(家用的老虎钳)
forceps 钳子,镊子(尤指外科医生用的镊子)
tongs 钳子,夹子,镊子(比如火钳子)
tweezers 小钳(比如女用的夹眉毛的小钳子)
②服装
jeans 牛仔裤
trousers 长裤
shorts 短裤
pants 裤子,短裤,内裤
slacks 休闲裤
pajamas 睡衣
trunks 男士泳裤
briefs 内裤
注意:汉语中以上名词通常为单数概念,但英语中要用复数来表达。比如:
-Where are my glasses? 我的眼镜在哪?-They are right on your nose! 它不就戴在你的鼻子上嘛!
-Why does he wear those boxy jeans?他为什么又要穿那条宽松牛仔裤?-I don't know. 我哪知道。
(2)“单形复义”名词,没有词形变化,只能用作复数
①可数的集体名词,如people,police,cattle,militia(民兵),poultry(家禽),vermin(害虫)等。比如:
people的意思是“人们,人民”,相当于person的复数形式,比如:
There is only one person in the room. 屋里只有一个人。
There were many people in the room. 屋里有很多人。
当people意思为“民族”时,通常也用作复数,比如:
The Chinese people have achieved a great success. 中华民族取得了巨大的成功。
②“the+形容词”表示一类人的复数名词
The rich are becoming richer. 富人变得更富。
3、单复数同形,没有词形变化,既可以用作单数,也可以用作复数。
(1)动物名称,如sheep(绵羊)a sheep/two sheep(两只绵羊);
(2)国籍名称,常见的有:
Chinese(中国人)one Chinese/ten Chinese(十个中国人)
Japanese(日本人)one Japanese/ten Japanese
Portuguese(葡萄牙人)one Portuguese/ten Portuguese
Vietnamese(越南人)one Vietnamese/ten Vietnamese
Swiss(瑞士人)one Swiss/ten Swiss
British(英国人)one British/ten British
(3)craft(船舶)及其合成词aircraft(飞机),spacecraft(宇宙飞船)也是单复数同形。
名词
五、有新词义的复数名词:
在英文中,有些名词在变成复数的时候,词义会有所变化;或者说当这些名词用于某个特定的意思时,通常用其复数形式。
比如:arm(手臂)- arms(=weapons武器,军事)
custom(风俗)- customs(海关)
damage(损坏,损失)- damages(赔偿金)
参考书目:
《英语语法新思维中级教程:通悟语法》——张满胜
《新编英语语法教程》戴炜栋,章振邦
拓展知识:女性和男性服装英文